19 เมษายน 2552

I Dreamed a Dream

เคยมีความฝันกันไหมครับ...
ผมเคยมีฝัน แต่ความเป็นจริงในชีวิต... บางทีก็ฆ่าความฝันของเราไปเสียสิ้น...

เธอเป็นผู้หญิงที่แสนจะธรรมดา ติดจะขี้อาย และเคอะเขินในบางครั้ง
ชีวิตของเธอในแต่ละวัน ก็เรียบง่าย รดน้ำ พรวนดิน ดายหญ้า...
แค่เสี้ยวไม่กี่นาที ชีวิตของเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง...

คุณผู้อ่านครับ ขอแนะนำให้รู้จักกับ Susan Boyle

Susan Boyle เป็นชาวเมือง Blackburn, West Lothian ใประเทศ Scotland.
เธออายุ 47 ปี อายุค่อนข้างมากพอสมควรแล้ว
เธอกลายเป็นคนดังชั่วข้ามคืน ด้วยการช็อคคนดูรายการ Britain's Got Talent
รายการดังสุด ๆ ในเวลานี้

นึกภาพรายการไม่ออก ก็ดูรายการ The star ค้นฟ้าคว้าดาว ของบ้านเราครับ คล้ายกันเดี๊ยะ เธอก้าวขึ้นบนเวทีด้วยอาการประหม่า และดูผู้ชมเหมือนจะขบขันในบุคลิกของเธอ

เมื่อกรรมการเริ่มสัมภาษณ์ เธอก็ตอบแบบซึ่อ ๆ ดูแล้วบ้าน ๆ จริง ๆ ครับ
นั่นทำให้ผู้ชม และอาจรวมทั้งกรรมการ มีสีหน้าเหมือนกับ สบประมาทเธอ
เหมือนกับจะบอกในทีว่า งานนี้เธอน้ำตาเล็ดแน่ เจอ commentator สวดยับชัวร์ ...

กรรมการบอก พร้อมยัง.. เธอตอบ OK...

เมื่อเพลง I dreamed a dream ที่เธอใช้ร้องประกวด ขึ้นช่วง intro
สีหน้าเธอยิ้มแย้มดี ผู้ชมต่าง เริ่มจับอยู่ที่ตัวเธอ...

ทันใดนั้นเอง เมื่อเธอเปล่งเสียงร้องเพลงท่อนแรกออกมา
ทุกคนต่างตกตะลึง ต่างตกอยู่ในภวังค์ และเริ่มมีเสียงปรบมือ
ผู้ที่หลั่งน้ำตา ไม่ใช่เธอ แต่เป็นผู้ชมที่ได้ฟังเสียงของเธอ
ตลอดช่วงการร้องเพลงของเธอหลายคนน้ำตาเล็ด
หลายคนปรบมือ และส่งเสียงเชียร์เธอ

ความฝันของเธอ เปลี่ยนชีวิตเธอได้ในช่วงข้ามคืน
CNN มีสัมภาษณ์เธอโดยเฉพาะ
คลิปของเธอถูกเข้าชมกว่า 11 ล้านครั้งเมื่อวันพฤหัส ฯ ที่ผ่านมา
เพลงที่เธอใช้ร้อง ถูกดาวน์โหลดเพิ่มขึ้นเป็นประวัติการ

และเมื่อเพลงจบลง ความประหม่าของเธอยังไม่จางหาย
เธอหันหลังกลับเพื่อลงจากเวที ลืมกระทั่งการคอยฟังคอมเม้นท์
จากกรรมการ จนเมื่อถูกเรียก

อยากฟังเสียงของเธอ อยากดูบรรยากาศ และติดตามฝันของผู้หญิงธรรมดาคนหนึ่ง ไปลองดูกันครับ

ข่าวด่วนจาก CNN


อยากให้คุณ ๆ ไปเรียนภาษาอังกฤษพร้อมกับรับฟังคอมเม้นท์
จากกรรมการ ไปดูว่าเหตุใดเพียงชั่วข้ามคืนผู้หญิงธรรมดาคนหนึ่งจึงเป็นข่าวของ CNN ได้
ลิงค์ไปที่หน้าของ You Tube ฉบับเต็มครับ
http://www.youtube.com/watch?v=wnmbJzH93NU

ต้นฉบับร้องไว้น่าฟังมากครับ


ปล.จากการตีความเนื้อเพลงคิดว่าไม่น่าจะเกี่ยวกับการตามหาฝันเท่าไหร่ อารมณ์ประมาณสิ้นหวังในชีวิตที่สุดแสนจะโหดร้อย ได้แต่รอคอยความฝัน เมื่อไหร่จะเป็นจริง... อย่าทิ้งฝันของตัวเองนะครับ มีโอกาสก็ไม่ต้องกลัว สู้ไปให้ถึงที่สุด
แสดงความคิดเห็น